vineri, 12 iunie 2009

Eterna şi fascinanta Bulgarie -1-

Următoarea serie de postări e o traducere din engleză a unei chestii pe care am scris-o acum câţiva ani.


ATENŢIE! Următoarea lucrare este un pamflet şi trebuie tratată ca atare. Dacă sunteţi bulgar şi sunteţi patriot şi sunteţi ofensat uşor de glumele despre propria ţară, NU citiţi. Pe bune! NU!!

ВНИМАНИЕ! Следните серия от статии е памфлет и трябва да бъдат третирани по същия начин. Ако са български и са лесно съблазнява с вицове за вашата страна, НЕ чете. Наистина! НЕ!

ATTENTION! The following series of articles is a pamphlet and should be treated likewise. If you are Bulgarian and you are easily offended by jokes about your country, DO N
OT read. No, really! DON'T!



Câteva citate despre Bulgaria:

Motto-ul naţional al Bulgariei:

Аз обичам мач, боза и чaлгa.
[Az obiceam maci, boza i cealga]: Îmi plac fotbalul, o băutură tradiţională pe bază de cereale ce conţine mici urme de alcool şi un gen de muzică foarte interesant, cu un înalt caracter cultural.

Borat despre Bulgaria:
Yeah! I like very much be here in great country of Bulgary! IS NICE...

Volen Siderov despre Bulgaria:
Безплатна храна и подслон за малцинствата.
[Bezplatna hrana i podslon za maliţinstvata]: Mâncare şi adăpost gratis pentru minorităţi.

Câteva date despre Bulgaria:

Capitala: Sofia
Limba oficială: bulgara (posibil ţigăneasca şi/sau turca în viitor)
Forma de guvernământ: teritoriu controlat de mafie
Imunul naţional: Радка Пиратка [Radka Piratka]

Moneda: 1 Euro = 1,95 Leva (curs fix)
Eroi naţionali: Hristo Stoichkov, Amet, Milko Kalaidjiev,
Volen Siderov
Religie: Toţi bulgarii cred că Dumnezeu este bulgar şi că îi urăşte pe turci
Literatură: Ştiu să scrie

Geografia Bulgariei

Bulgaria a avut întotdeauna relaţii paşnice, de pritenie şi de iubire frăţească cu TOŢI vecinii ei, singura excepţie fiind Marea Neagră. Chestia e că Bulgaria şi Marea Neagră au de mult timp o mare dispută teritorială. Cea mai mare parte a delfinilor din Marea Neagră sunt de părere că prezernţa enclavelor de peşti din râurile şi lacurile bulgăreşti le justifică pretenţiile teritoriale asupra întregului teritoriu al ţării, cu excepţia zonelor deşertice (din nefericire, în Bulgaria nu există zone de deşert, dar nu-i timpul pierdut). Bulgaria, la rândul ei, revendică întregul fund al Mării Negre din motive etnico-istorice, de vreme ce istoricii bulgari au descoperit că delfinii din Marea Neagră nu sunt nimic altceva decât bulgari care şi-au peirdut peiciarele şi şi-au dezvoltat aripioare şi cozi de peşte. Recent, a fost o serie de cazuri de bulgari care şi-au abandonat falsa identitate şi şi-au dezvăluit adevărata natură bulgară. Istoricii delfinilor, pe de altă parte, spun că "ridicolele" teorii bulgare sunt doar proapgandă şi ca şi toate vertebratele de pe uscat, bulgarii au evoluat din delfini, şi nu invers... Cu toate acestea, oamenii de ştiinţă bulgari au dovedit, fără nicio urmă de îndoială că, contrar a ceea ce se credea până acum, bulgarii reprezintă PRIMELE forme de viaţă de pe Terra.


Un comentariu:

alex spunea...

Do NOT read! No really DON'T!!!
=)))))))) Brainiac!!:)) tare